Accueil

Cher Visiteur,

Bienvenue sur le site web de Dorothy Translations !

Dorothy profile

Après un diplôme en Ecole de Commerce, j'ai travaillé comme Traductrice, Relectrice et Chef de Projet pour différentes Sociétés de Traduction aux Etats-Unis, en Angleterre, Espagne, France, et de nombreux clients, puis j'ai créé Dorothy Translations (située en France).

De langue maternelle française, je suis diplômée en anglais - chinois - espagnol - italien, et ai passé plusieurs années aux Etats-Unis. Passionnée par les voyages, je possède une grande expérience multiculturelle.

Dorothy Translations est une Société de Traduction. Nous fournissons la traduction, la révision et la localisation dans plus de 40 langues.

Chaque projet que nous traitons subit un contrôle qualité rigoureux par nos traducteurs talentueux. Ils ont déjà travaillé sur de nombreux projets relatifs au business/marketing, à la finance, au domaine technique, à l'immobilier, au tourisme, à l'hôtellerie, aux télécommunications, à la mode, à la presse, au domaine artistique, etc.

Nous attachons la plus grande importance à la satisfaction de nos clients. Pour cette raison, nous avons une approche adaptée et personnalisée pour chacun de nos clients.

Nous apportons la plus grande attention à la réactivité, au respect de nos délais de livraison et à la confidentialité.

Nous travaillons à la fois pour des agences internationales (généralement pour des grands comptes internationaux) et directement pour des clients (grandes et petites entreprises).

Dorothy Translations est membre d'ATA (American Translators Association)

N'hésitez pas à nous contacter, quel que soit votre projet de traduction !

  • traduction

    Traduction

    L’impératif de la traduction est mené par des nécessités commerciales  claires ;  la délivrance de...

    [ en savoir + ]
  • localisation

    Localisation

    Localiser un logiciel consiste non seulement à traduire un produit mais également à le modifier...

    [ en savoir + ]
  • relecture

    Relecture

    Dorothy Translations vous propose également ses services de révision et de relecture afin d’éliminer...

    [ en savoir + ]
  • gestion de projets

    Gestion de projets

    Sautons la barrière des langues sur vos marchés. Communiquez dans la langue de vos clients...

    [ en savoir + ]